Miért szeretjük?
Az Astilbe chinensis 'Visions in Pink' kompakt termetű, megbízható évelő, amely finoman ívelt, tollszerű virágbugáival díszít. Virágai üde, középrózsaszín árnyalatúak, sűrű felépítésűek, és Magyarországon jellemzően június végétől július-augusztusig nyílnak. Levelei mélyzöldek, erősen szeldeltek, dekoratív lombozatot adnak a virágzáson túl is. Kifejlett magassága általában 30-40 cm, szélessége 40-50 cm körül alakul, virágzáskor 60-70 cm magas lesz. Lágyszárú, lombhullató évelő, télre visszahúzódik. A kínai tollbugák csoportjára jellemzően valamivel jobban tűri a naposabb fekvést és az időszakos szárazságot, mint más astilbék, így rugalmasabban használható a kert félárnyékos részein.
Mire ügyeljünk?
Legszebben félárnyékos vagy világos árnyékos helyen fejlődik, de állandó talajnedvesség mellett a naposabb fekvést is elviseli, mivel a többi tollbugánál jobban tolerálja a fényt és az átmeneti szárazságot. Ideális számára a humuszban gazdag, jó víztartó képességű, enyhén savanyú vagy semleges talaj, fejlődését pedig tavasszal komposzttal vagy lassú lebomlású tápanyaggal érdemes serkenteni. Bár szívós fajta, a rendszeres öntözés a nyári hőségben elengedhetetlen a kiszáradás megelőzése érdekében. Elvirágzás után a bugák dekorációs céllal a növényen hagyhatók, a teljes visszavágást pedig elég késő ősszel, a lomb elszáradásakor elvégezni. Kiváló télállósága miatt külön takarást nem igényel, de a talaj nedvességének megőrzése érdekében a mulcsozás ajánlott.